French Christmas Songs Fix

Revision date: 3 July 2023

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS

Nous avons identifié un problème avec les chansons de Noël en français sur certains appareils TIMIO. Certaines chansons sont lues trop lentement en raison d'un problème avec les fichiers audio. Ce n'est pas un problème de disque.

La mise à jour suivante peut être faite en moins d'une minute.

Vous devez avoir accès à un ordinateur équipé d'un lecteur de carte SD ou d'un lecteur de carte SD externe pouvant être branché sur un PC.

1) Cliquez sur le lien suivant et téléchargez les 12 chansons de Noël

2) Eteignez votre TIMIO, retirez la carte SD située dans le compartiment á piles.

3) Placez la carte SD dans votre PC. Copiez/collez les 12 fichiers que vous avez téléchargés, dans le dossier L03 (comme indiqué ci-dessous). Lorsque votre ordinateur vous demande "Voulez-vous remplacer le fichier existant du même nom ?", cliquez sur "Oui".

4) Remettez la carte SD dans votre TIMIO. Allumez ensuite l'appareil.

Nous sommes désolés de ce désagrément ! N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions : timio@timio.co

L'équipe TIMIO.

_______________________________

ENGLISH INSTRUCTIONS

We have identified an issue with the French Christmas songs on some TIMIO units. Some songs play too slowly due to an issue with the audio files. The issue is not related to the disc itself.

The following file update takes less than 1 minute. 

You will need to have access to a computer with an SD Card reader or an external SD Card reader that can be plugged into a PC.